Главная > Новости > Новости НН > Арсенал будет читать стихи Хендрика Джексона

Арсенал будет читать стихи Хендрика Джексона

Поделиться: 0 0 0 0 0 0
Добавлено: 23 Октября 2015 г.

Государственный центр современного искусства «Арсенал» 1 ноября представит презентацию книги поэта Хендрика Джексона. Стихи немецкого автора презентуются в рамках программы «Место речи».

Книгу будет представлять сам автор и переводчик Евгения Туманова. Поэт несколько лет изучал философию, славистику и киноведение. В настоящий момент живёт и работает в Берлине. Джексон переводил стихи Пушкина, Цветаевой и Пастернака.

Проект «Место речи» является попыткой преодолеть пропасть между оригинальными стихами и их переводными вариантами. Он призван наладить отношения между Европой и российскими провинциальными городами. В рамках проекта в Нижнем Новгороде будут проходить встречи с известными мировыми поэтами и писателями.